Βιβλίο

Βιβλίο: Εικόνα

ΓΕΝΙΑ XNET

Βιβλίο: Συγγραφέας
Κόρι Ντοκτορόου
Βιβλίο: Εκδότης
Πατάκης - Μετάφραση: Ισιδώρα Γενούζου
Έτος: 2009
Ημερομηνία Εισαγωγής: 04/10/2018
Μια έκρηξη βόμβας στη γέφυρα Μπέι του Σαν Φρανσίσκο είναι μόνο η αρχή μιας περιπέτειας για τον 17χρονο μαθητή Μάρκους Γιάλοου. Πανικόβλητος και σοκαρισμένος από την επίθεση στην πόλη του, συλλαμβάνεται μαζί με τους φίλους του, φυλακίζεται και ανακρίνεται από τους άνδρες του υπουργείου Εσωτερικής Ασφάλειας. ΄Οταν απελευθερώνεται τελικά, ύστερα από λίγες μέρες, διαπιστώνει ότι η πόλη του δεν είναι πια η ίδια. Το Σαν Φρανσίσκο παρά την επιφανειακή ηρεμία έχει μεταμορφωθεί σε μια πόλη-φυλακή, όπου τα δικαιώματα των πολιτών καταπατούνται από τις δυνάμεις της τάξης. Μόνο που ο Μάρκους δεν είναι διατεθειμένος να χάσει τις συνταγματικά κατοχυρωμένες ελευθερίες του, στο όνομα του αποκαλούμενου πολέμου κατά της τρομοκρατίας. Ετσι, ως φανατικός των υπολογιστών, ξεκινάει τον δικό του ανταρτοπόλεμο με τη βοήθεια της τεχνολογίας. Μεταφέροντας όλο το κλίμα του φόβου που δημιούργησε η κυβέρνηση του Μπους στους αμερικανούς πολίτες μετά την 11η Σεπτεμβρίου, ο Κόρι Ντοκτόροου υπογράφει στο «Γενιά Xnet» (μετ. Ισιδώρας Γενούζου, Εκδόσεις Πατάκη) ένα σύγχρονο μυθιστόρημα επιστημονικής φαντασίας. Μια φανταστική ιστορία: «Αν πιστεύεις ότι υπάρχει πρόβλημα εθνικής ασφάλειας στις ΗΠΑ, ότι ο υπόλοιπος κόσμος είναι γεμάτος κινδύνους και πρέπει να σκοτώνεις άμαχο πληθυσμό σε ξένες χώρες, τότε δεν είναι και τόσο σημαντικό να αποκτήσεις συνείδηση του τι συμβαίνει γύρω σου», εξηγεί στις συνεντεύξεις του ο Κόρι. Πρώην διευθυντής του Electronic Frontier Foundation, ενός ιδρύματος που φτιάχθηκε για να εξασφαλίσει την ελευθερία της διακίνησης ιδεών στο Ιντερνετ, αρχισυντάκτης του μπλογκ Boing Boing και συγγραφέας αρκετών βιβλίων επιστημονικής φαντασίας με υποψηφιότητες για τα βραβεία Χιούγκο και Νέμπουλα, γράφει για την Αμερική στην εποχή του τρόμου. Στη «Γενιά Xnet» ο καναδός συγγραφέας ξετυλίγει το δικό του φανταστικό σενάριο, εμπνευσμένος από το χτύπημα στη Νέα Υόρκη. Το Σαν Φρανσίσκο δεν επιλέγεται τυχαία. Οι μπίτνικς, οι χίπις, οι γίπις, οι πανκς, κάθε ομάδα που έγραψε ιστορία στο κίνημα της αμφισβήτησης, σ' αυτή την πόλη έβρισκε καταφύγιο. Ο δικός του όμως ήρωας είναι ένας σύγχρονος πιτσιρικάς. Είναι ειδικός στους υπολογιστές, θέλει να παλέψει ενάντια σε μια παράλογη εξουσία, αλλά δεν γνωρίζει τίποτε για την παλιά γενιά της αμφισβήτησης. Μαζί με το ηλεκτρονικό αντάρτικο που κηρύττει, αρχίζει και η μαθητεία του στη μακρά ιστορία των αρνητών του αμερικανικού ονείρου. Κάπως έτσι δημιουργεί το δικό του μπλογκ που το ονομάζει Ανοιχτή Εξέγερση και ταυτόχρονα μυείται στα γραπτά των μπίτνικς. Φτιάχνει μια συνωμοτική ομάδα για να σπάσει τα ηλεκτρονικά συστήματα ασφαλείας και παράλληλα συνειδητοποιεί ότι τα σκάνδαλα που προκαλούσαν ο Αμπι Χόφμαν και οι γίπις του, η πιο προωθημένη πολιτικά και ακτιβιστική ομάδα των χίπις, ήταν κάτι πολύ περισσότερο από φάρσες. Και τελικά καταλαβαίνει ότι σε τέτοιους καιρούς, όποιος υπερασπίζεται τις αξίες της δημοκρατίας, την ελευθερία της έκφρασης και το δικαίωμα της ιδιωτικής ζωής, θα κατηγορηθεί ως προδότης της πατρίδας. Η αυταπάτη της ασφάλειας: «Φαντάσου ότι έχεις στην κατοχή σου κάτι πολύτιμο», εξηγεί ο Κόρι, «και ότι το κλείνεις σε ένα ατσάλινο χρηματοκιβώτιο. Ομως αρχίζεις να πιστεύεις ότι το χρηματοκιβώτιο δεν είναι αρκετό. Ετσι βάζεις και μια πρόσθετη κλειδαριά ασφαλειας. Και μετά ακόμα μια. Τελικά αντί να αισθάνεσαι ασφάλεια, εξοργίζεται καθώς οι κλειδαριές σε εμποδίζουν να πάρεις το αντικείμενο, τη στιγμή που το χρειάζεσαι. Αυτή είναι η μεγάλη αυταπάτη σε ό,τι αφορά την ασφάλεια. Το κράτος σού προσφέρει ασφάλεια, όταν είσαι τρομοκρατημένος. Εσύ δέχεσαι όλους τους περιορισμούς μπροστά στον φόβο μιας νέας επίθεσης. Και ύστερα παλεύεις από την αρχή να προασπίσεις τα δικαιώματα που επέτρεψες να σου καταπατήσουν». Με οδηγό ιστορικά βιβλία όπως το «1984» του Οργουελ, αλλά και οι «Πράκτορες του Χάους» του Νόρμαν Σπίνραντ, ο Κόρι φτιάχνει το πορτρέτο ενός ισχυρού πάνοπλου κράτους, με πήλινα ποδια. Μιας εξουσίας που στηρίζεται τόσο στην τεχνολογία, ώστε αρκεί μια ομάδα αποφασισμένων χάκερ για να της επιφέρει σημαντικά πλήγματα. Γι' αυτό και το μυθιστόρημά του μοιάζει με έναν πρακτικό οδηγό ηλεκτρονικού αντάρτικου για τη γενιά του Ιντερνετ. Αλλά ο Κόρι έχει και μια άλλη φιλοδοξία: «Θέλω ένα παιδί που το ανοίγει», γράφει, «να βρει συναρπαστικό το γεγονός ότι κάποιοι αντιστέκονται στις εντολές των κυβερνώντων. Ετσι, ίσως κάνει μια νέα γενιά ανθρώπων να αποφασίσουν να αντιδράσουν, να διεκδικήσουν τα δικαιώματά τους και κυρίως να πάρουν τη ζωή στα χέρια τους». * Το βιβλίο στα αγγλικά υπάρχει ολόκληρο δωρεάν ως «Little Brother», που είναι ο τίτλος του, στη διεύθυνση http://craphound.com/. Δημήτρης Αναστασόπουλος, Ελευθεροτυπία 11-10-2009